Et ce tra - meaning in malayalam